Ronald L. Jackson II is Associate Professor of Culture and Communication Theory at Pennsylvania State University. He is the author of The Negotiation of Cultural Identity (1999). Elaine B. Richardson is Assistant Professor of English and by courtesy, Applied Linguistics at Pennsylvania State University. She is the author of African-American Literacies (Routledge, 2002).