«Die Winter- und Weihnachtsgeschichten handeln von Menschen jeden Alters, von ihren Freuden und Hoffnungen, ihren Sorgen und Ängsten. Es sind Alltagsbegebenheiten, wie wir sie alle kennen. Einige haben sich so oder ähnlich zugetragen, andere sind in meiner Fantasie entstanden. So findet sich z. B. in der Titelgeschichte 'Der Mischtlechranz' von beidem ein bisschen. Dass die meisten der Erzählungen einen unerwarteten Ausgang haben, kommt nicht von ungefähr. Ich mag Neuanfänge.» Ursula Stalder-Witschi