Mukaddimeyi Okumadik Kimse Kalmasin Diye
Mukaddimenin Özü, herkes Mukaddimeyi okusun ve okumayan kalmasin diye hazirlandi
Mukaddimenin Özü, kesinlikle Mukaddimenin özeti degildir.
Mukaddimenin Özü, Ibn Haldunu Ibn Haldun veya Mukaddimeyi Mukaddime yapan bütün bölümlerin bir araya getirilmis seklidir.
Mukaddimenin Özü, günümüzde önemi veya gecerliligi kalmamis, okunmasinin yarari olmayan bölümlerinin cikarilmis halidir.
Mukaddimenin Özünde yer alan düsünceler, görüsler ve bilgiler, bütünüyle Ibn Halduna aittir. Hicbir özetleme yapilmamistir.
O yüzden Mukaddimenin Özünü okuyan bir kimse, kendisinden emin bir sekilde ve cok hakli olarak Mukaddimeyi okudum diyebilir.
Mukaddimenin Özü, daha önce yayimlanmis olan Mukaddime Evrensel Tarihe ve Toplum Bilimlerine Giris kitabindan hareketle mütercim tarafindan büyük bir titizlikle ve son derece özenle hazirlanmistir.
