Campos de Níjar, publicado en 1960, fue el fruto de los diversos viajes que Juan Goytisolo había realizado a la provincia de Almería desde 1956. Hoy aquel libro es un hito en la tradición de los libros de viajes. El verano del mismo año que se publicó, Juan volvió a Almería acompañado por Simone de Beauvoir, el novelista norteamericano Nelson Algren, el director de cine francés Claude Sautet y, también, Vicente Aranda, que llevaba una pequeña cámara Kodak. La primera edición de Campos de Níjar se publicó con diez fotografías de Vicente Aranda. En esta edición conmemorativa publicamos una selección del conjunto de fotografías, que hicieron tanto Aranda como el propio Goytisolo, de aquellas excursiones. La colección de fotografías ha sido proporcionada por José Guirao Cabrera y preparada por Rafael Doctor. Hemos querido con esta edición, además, recordar el año de ausencia del autor y acompañar el texto y las fotografías con algunas colaboraciones de amigos muy cercanos al escritor: José Guirao, José María Ridao, Massimo Rizzante y, especialmente, Milan Kundera.