Lo Guanchzhuna, stavshego v Kitae pochti legendoy, schitayut avtorom 6 klassicheskih kitayskih romanov, glavnyy iz kotoryh - «Troetsarstvie». Roman, napisannyy v XIV veke, sozdan na osnove letopisi i narodnyh skazaniy, povestvuyuschih o sobytiyah III veka, kogda Kitay raspalsya na tri tsarstva: Vey, U i SHu, kotorye veli mezhdu soboy nepreryvnye voyny. «Troetsarstviem» zachityvalis vse: ot imperatora do predstaviteley sotsialnyh nizov. Roman o Troetsarstvii - samyy chitaemyy istoricheskiy roman v pozdnem imperatorskom i sovremennom Kitae, i ego literaturnoe vliyanie v regione sravnivayut s proizvedeniyami SHekspira v angliyskoy literature. «Troetsarstvie» po pravu vhodit v chetverku velikih kitayskih romanov naravne s knigoy «Son v krasnom tereme». V nastoyaschem izdanii tekst soprovozhdaetsya kommentariyami i klassicheskimi illyustratsiyami iz kitayskogo ksilografa XVII v.