Anlässlich des 65. Geburtstages von Andreas Sohn, der als Professor für mittelalterliche Geschichte an der Universität Sorbonne Paris Nord lehrt und forscht und Mitglied des Päpstlichen Komitees für Geschichtswissenschaften ist, erscheint diese Festschrift. Damit sollen Person und Werk des in Wissenschaft und Kultur international angesehenen Historikers von Kollegen und Freunden aus mehreren europäischen Ländern (Deutschland, England, Frankreich, Italien, Österreich, Ungarn und dem Vatikanstaat) und den USA geehrt werden. Der für die Festschrift gewählte Titel nimmt Bezug auf die periodenübergreifenden Forschungen von Andreas Sohn zur Kirchen-, Ordens-, Sozial-, Stadt- und Universitätsgeschichte sowie zum Kulturerbe Europas, insbesondere Deutschlands, Frankreichs und Italiens.
À l'occasion du 65ème anniversaire d'Andreas Sohn, professeur d'histoire médiévale à l'Université Sorbonne Paris Nord et membre du Comité pontifical des Sciences historiques, sera publié un volume de Mélanges pour honorer la personne et l'oeuvre de cet historien de réputation internationale dans les domaines du savoir et de la culture. Les auteurs viennent de plusieurs pays européens (Allemagne, Angleterre, Autriche, Cité du Vatican, France, Hongrie, Italie) et des États-Unis. Le titre de ces Mélanges fait référence aux recherches d'Andreas Sohn qui dépassent les périodisations historiques traditionnelles et concernent aussi bien l'histoire ecclésiastique et celle des ordres religieux que l'histoire sociale, l'histoire urbaine et l'histoire des universités ainsi que celle du patrimoine européen, en particulier en Allemagne, en France et en Italie.
Geleitworte von / Avant-propos de Kardinal Walter Kasper, Hon.-Prof. Dr. Hans-Gert Pöttering, Präsident des Europäischen Parlaments a. D., Erzabt Dr. Korbinian Birnbacher OSB, Präsident der Benediktinischen Akademie Salzburg.
Beiträge von / Contributions de Maximilian Aichern OSB, Bernard Ardura OPraem, Wolfgang Augustyn, Bernard Barbiche, Pierre-Marie Berthe, Korbinian Birnbacher OSB, Annemarie Fenzl, Christine Maria Grafinger, Maximilian Heim OCist, Simon Johnson, Jean-Loup Lemaitre, Volker Leppin, Olivier Marin, Herbert Meßner, Reinhard Meßner, Éric Palazzo, Christof Paulus, Thierry Rentet, Ulrich Schlie, Asztrik Várszegi OSB, Jacques Verger, Paolo Vian, Hermann Weber, Wolfgang Wüst.
Herausgeber / éditeurs scientifiques
Prof. Dr. Michaela Sohn-Kronthaler, Leiterin des Instituts für Kirchengeschichte und Kirchliche Zeitgeschichte / directrice de l'Institut d'histoire ecclésiastique et d'histoire contemporaine de l'Église, Karl-Franzens-Universität Graz.
Prof. em. Dr. Jacques Verger, Mitglied der / membre de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Université Paris-Sorbonne
