"Um die verschiedenen Verwicklungen in der legendären Geschichte, die ein gewissenhafter und unkreativer Aufzeichner von Tatsachen für die Aufzählung bei dieser erfreulichen Gelegenheit ausgewählt hat, besser zu verstehen, ist es notwendig, die Gepflogenheiten und Bedingungen der primitiven Einfachheit zu berücksichtigen, die im Staat Yin in jener fernen Ära dessen herrschten, was treffend als 'die grob gemeißelte Erzählung unseres himmlischen und reich bestickten Landes' bezeichnet wurde."
