Lilianna Lungina - proslavlennyy master literaturnogo perevoda. Blagodarya ey russkie chitateli uznali "Malysha i Karlsona" i "Peppi Dlinnyychulok" Astrid Lindgren, romany Gamsuna, Strindberga, Byollya, Simenona, Viana, Azhara. V detstve ona zhila vo Francii, Palestine, Germanii, a v nachale tridcatyh godov trinadcatiletney devochkoy vernulas' na rodinu, v SSSR.
Zhizn' etoy udivitel'noy zhenshchiny gluboko vyrazila dvadcatyy vek. V ee zahvatyvayushchem ustnom romane soedinilis' hronika dramaticheskoy epohi i ispovedal'nyy rasskaz o zhizni dushi. M. Cvetaeva, V. Nekrasov, D. Samoylov, A. Tvardovskiy, A. Solzhenicyn, V. Shalamov, E. Evtushenko, N. Hrushchev, A. Sinyavskiy, I. Brodskiy, A. Lindgren - vot lish' nekotorye, samye izvestnye geroi ee povestvovaniya, dalekie i blizkie sputniki ee zhizni, kotoruyu ona soglasilas' rasskazat' pered kameroy v dokumental'nom fil'me Olega Dormana.