Fast 4000 Jahre von unserer heutigen Zeit entfernt: Seit Langem herrscht Frieden zwischen den Sternen der Milchstraße. Die Menschen, die auf Tausenden von Welten leben, haben gute Beziehungen zu ihren Nachbarn; es geht aufwärts, und man arbeitet gemeinsam an der Zukunft. Das gilt auch für Perry Rhodan, den Raumfahrer, der lange Zeit dabei half, die Bewohner der Erde zu den Sternen zu führen. Rhodan hat größere Pläne, nicht nur für die Milchstraße: Er möchte die Kontakte zu anderen Sterneninseln wie etwa der Galaxis Andromeda oder den Magellanschen Wolken ausbauen. Deshalb arbeitet er an dem Projekt von San als weitere Grundlage. In dieser Situation taucht eine alte Freundin auf: Es ist Dao-Lin-H'ay aus dem katzenähnlichen Volk der Kartanin. Ihre Heimat steckt in großen Nöten, und sie glaubt, nur Perry Rhodan selbst könnte ihr helfen. Es ist keine diplomatische Reise, die Dao-Lin-H'ay unternimmt. Ihr Besuch bei Rhodan ist in Wirklichkeit eine panische FLUCHT ZUR ERDE ?