Proshlo uzhe dvadtsat let, kak otgremela revolyutsiya Meydzi i vsya vlast v Yaponii sosredotochilas v rukah imperatora. Na smenu prezhney, chtivshey traditsii strany prishlo modernizirovannoe i orientirovannoe na buduschee gosudarstvo. Uhodyat v proshloe syoguny i samurai, a ih mesto zanimaet novaya elita - bankiry i kapitalisty.
Pozhiloy Saburo Higasi, kaleka-samuray i vernyy storonnik nizvergnutogo syoguna, nikak ne primiritsya s novymi poryadkami, no nichego ne mozhet s nimi sdelat. Gordyy staryy voin neumolimo proigryvaet glavnuyu bitvu v svoey zhizni - srazhenie s progressom?