Zhivya v svoem feshenebel'nom dome v Vestminstere Fler i Majkl Mont vrashchayutsya sredi samyh yarkih i privilegirovannyh predstavitelej obshchestva. No poslevoennyj London eto uzhe sovsem ne ta staraya dobraya Angliya. Teper' eto mesto dlya realizacii lichnyh ambicij, v kotorom prinyato zhit' odnim dnem. Soms Forsajt postoyanno nahoditsya ryadom s lyubimoj docher'yu baluya i oberegaya ee, no on nikak ne mozhet ponyat' i prinyat' novye pravila zhizni. I v tot samyj moment, kogda dumaet, chto zashchishchaet svoyu doch', on okazyvaetsya iniciatorom krupnogo velikosvetskogo skandala.