Ispanyanin Endülüs bölgesinin baslica sehirlerinden biri olan Granadaya tepeden bakan Elhamra Sarayi, Orta Cagdan günümüze ulasan tek Müslüman sarayidir. Yalnizca birkac sarayi degil kisla, cami, medrese, mesire alani, hamam ve su arklari gibi farkli mekanlari da ihtiva eden bir saray-sehir niteligindeki bu görkemli yapi; tarih boyunca cesitli tahribatlara maruz kalmasina ragmen, Islam eserleri arasindaki imtiyazli yerini hala korumakta ve bu günesli cografyanin ortasinda tüm ihtisamiyla varligini sürdürmektedir.
Bugün tarihe tanikligina devam eden Elhamranin kendi gercek tarihi ise gizemlerle doludur. Robert Irwin Bir Dünya Harikasi Elhamrada, bu gizemin pesine düserek Elhamranin insasinin ardindaki sosyal, siyasi arka plani ele alip tarih sahsiyetlerin ve sanatcilarin bu insaya katkilari ve Elhamranin edebiyat, mimari, resim, müzik gibi alanlarda Bati ve Arap sanatlarina etkisini gözler önüne serer. Elhamrayi perilerin, masallarin ve cesitli fantezilerin diyari olarak gören Oryantalist bakis acisini elestirerek onu gercekci bir bicimde ele almaya calisan Robert Irwin, öte yandan Elhamranin tüm bu hikayelerden azade olamayacaginin da altini cizer.
