Les sortants du système socio-éducatif ont fait l'objet de recherches sur la question des adolescents ayant commis des délits. Les études soulignent les difficultés rencontrées par ces jeunes lorsqu'ils quittent les institutions socio-éducatives, étant donné la persistance de la vulnérabilité qui fait partie de la configuration de la vie des adolescents et des jeunes, même après avoir purgé leur peine. Malgré des aspects qui tendent à rester les mêmes dans la vie du jeune, le fait de devenir un condamné implique des changements et des glissements : l'un de ces glissements est la terminologie elle-même. Être un condamné. Un autre déplacement se réfère à la dimension spatiale : ils passent d'un espace spécifique - l'unité socio-éducative - à d'autres, où ils construiront leur trajectoire après avoir terminé la mesure judiciaire. Le déplacement du détenu implique des changements et des défis découlant de cette nouvelle condition, et il est important de comprendre les aspects de sa trajectoire en fonction des espaces et des relations établis dans ces contextes, afin de concevoir des stratégies d'intervention visant à sa protection et à son inclusion en tant que citoyen.