Que terão em comum um jovem músico a quem pedem o impensável, uma ilustradora que reclama um papel que não terá - nem como artista, nem como amante - e um ministro eternamente noivo que é humilhado publicamente por actos vergonhosos? Talvez apenas uma viagem, e o lugar obscuro aonde todos irão parar na sequência daquilo a que Balzac chamou um «poema sublime de melancolia». «A Gôndola Negra», «Menina Sentada» e «Os Cães de Hécate» são novelas curtas que compõem, muito ao gosto do autor, mais um tríptico notável, no qual acompanharemos as vidas necessariamente curtas e problemáticas de três personagens reais - Carlos Relvas, Ofélia Marques e José Corrêa d'Oliveira -, bem como o quotidiano dos que, graças à capacidade ficcional do autor, desenterram para nós as suas histórias, como a jornalista histérica em busca de mais um escândalo, o coleccionador obcecado em expor a obra da artista que conheceu nos livros da infância, ou um par de investigadores da Judiciária especialmente interessados em desvendar uma série de atentados ao pudor. Esta é uma obra de que emanam o humor e a verve que só Mário Cláudio - um dos mais consagrados escritores portugueses - consegue resgatar a percursos de vida tão singulares e tão pouco conhecidos dos leitores.