Anna y Tsubasa se conocieron en Tokio cuando eran niños. Veinte años después, el azar los reúne de nuevo y comienzan a escribirse.
Anna vive ahora en Londres; Tsubasa le habla de la cultura que pudo haber sido la suya, de una ciudad donde todo está tan perfectamente organizado que el caos acecha en cada esquina, donde regalar es un arte, quedarse dormido en una reunión es un signo de entrega y nunca, jamás, se debe poner salsa de soja al arroz.
¿Es posible comprender de verdad a una persona japonesa? El humor irónico de Anna nos abre esa puerta.
Esta novela disfrazada de guía -o guía disfrazada de novela- nos lleva por Tokio de la mano de Emily Itami, quien pasó su juventud en la ciudad. De madre japonesa y padre británico, vive hoy en Londres con su esposo y sus dos hijos. Su primera novela, Fault Lines, fue finalista del prestigioso Premio Costa en el Reino Unido.
