Un Lärchenhain sorgt Max wieder für reichlich Wirbel: Ein verbotener Unsichtbarkeitszauber bringt ihn in große Schwierigkeiten, beim Zelten im Wald wird aus Grusel plötzlich ernster Schrecken, und bei der Tröthorn-Blumen-Jagd gerät ein Team im magischen Chaos an seine Grenzen. Als Max dann auch noch Franzis Glücksbringer zerstört, scheint das Pech nicht mehr aufzuhören. Zwischen Streit, Geheimnissen und jeder Menge Missgeschicken muss Max lernen, dass gute Absichten nicht immer gute Folgen haben.