In this remarkable journal, an observant and opinionated cavalry private offers an inside look at a soldier's life during the Indian Wars of the 1870s.